دانلود کتاب The Waters & the Wild
49,000 تومان
آب ها و وحشی
| نوع کالا | کتاب الکترونیکی |
|---|---|
| تعداد صفحه | 126 |
| حجم فایل | 459 کیلوبایت |
| کد کتاب | 9780061452444,9780061912658,0061452440,0061452459,9780061452451 |
| نوبت چاپ | 1 |
| نویسنده | Francesca Lia Block |
|---|---|
| زبان | انگلیسی |
| فرمت | |
| سال انتشار | 2009 |
جدول کد تخفیف
| تعداد کتاب | درصد تخفیف | قیمت کتاب |
| 1 | بدون تخفیف | 25,000 تومان |
| 2 | 20 درصد | 20,000 تومان |
| 3 الی 5 | 25 درصد | 18,750 تومان |
| 6 الی 10 | 30 درصد | 17,500 تومان |
| 11 الی 20 | 35 درصد | 16,250 تومان |
| 21 الی 30 | 40 درصد | 15,000 تومان |
| 31 الی 40 | 45 درصد | 13,750 تومان |
| 41 الی 50 | 50 درصد | 12,500 تومان |
| 51 الی 70 | 55 درصد | 11,250 تومان |
| 71 الی 100 | 60 درصد | 10,000 تومان |
| 101 الی 150 | 65 درصد | 8,750 تومان |
| 151 الی 200 | 70 درصد | 7,500 تومان |
| 201 الی 300 | 75 درصد | 6,250 تومان |
| 301 الی 500 | 80 درصد | 5,000 تومان |
| 501 الی 1000 | 85 درصد | 3,750 تومان |
| 1001 الی 10000 | 90 درصد | 2,500 تومان |
ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
آب ها و وحشی
وقتی زنبور از خواب بیدار شد، دختری در اتاقش ایستاده بود. دختر گفت: تو منی. سپس او رفته بود. من یک جوزای دوتایی سیزده ساله هستم. نمرات بدی می گیرم، با دست چپم شعر می نویسم، در اتاقم می رقصم، در اینترنت گشت و گذار می کنم. من تصاویر خالکوبی هایی را که مادرم به من اجازه نمی دهد در گوگل جستجو کنم. . . . اما دنیای من مال دیگری است. کسی که زیر بتن لس آنجلس زندگی می کند، کسی با چشمان وحشی و شاخه هایی در موهایش. و من فکر می کنم او می خواهد زندگی اش را پس بگیرد.
When Bee woke up, there was a girl standing in her room. “You are me,” the girl said. Then she was gone. I am a thirteen-year-old double Gemini. I get bad grades, write poetry with my left hand, dance in my room, surf the net. I Google images of the tattoos my mom won’t let me get. . . . But my world belongs to someone else. Someone who lives below the concrete of Los Angeles, someone with wild eyes and twigs in her hair. And I think she wants her life back.
برای فرستادن دیدگاه، باید وارد شده باشید.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.